{"product_id":"horezu-ceramic-plate-ochre-peacock","title":"Assiette en céramique · Horezu · Terre cuite","description":"\u003cp class=\"Normal tm5\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan class=\"tm6\"\u003ePetit\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAssiette en céramique à double glaçure aux tons chauds de terre cuite, ornée d'un subtil motif ancestral de paon. Fabriquée à la main sur un tour de potier, cette pièce polyvalente met en valeur le patrimoine protégé par l'UNESCO de la céramique Horezu. \u003cem style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan class=\"tm6\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan class=\"tm6\"\u003eSes tons neutres et son motif agréable en font un produit idéal pour un usage quotidien.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"Normal tm5\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"tm7\"\u003eL'artisanat.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e Façonnées au tour de potier à partir d'argile extraite des collines environnantes, ces assiettes sont peintes avec des teintures à base de minéraux et d'argiles locales, selon une technique appelée \u003cem\u003e\u003cspan class=\"tm6\"\u003ejirăvire\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e . L'artisan relie ainsi, à l'aide d'un outil traditionnel en corne de vache et plume d'oie, les bords d'une spirale à son centre, tandis que la peinture est encore fraîche. Les motifs décoratifs symbolisent la vision du monde ancestrale du peuple roumain. Sur cette assiette figure la queue du paon, symbole de protection divine. Aujourd'hui, une vingtaine d'artisans du village de Horezu perpétuent cet art céramique traditionnel, utilisant les mêmes méthodes et techniques transmises par leurs ancêtres depuis des siècles.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"Normal tm5\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"tm7\"\u003eLe patrimoine.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e La céramique d'Horezu est reconnue comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO. Le développement du village d'Horezu est intimement lié à la construction du monastère d'Horezu au XVIIIe siècle, chef-d'œuvre du style \u003cem\u003e\u003cspan class=\"tm6\"\u003ebrâncovenesc\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e . Selon la légende, les ouvriers chargés de sa construction étaient contraints, par crainte des Ottomans, de ne travailler que la nuit, au chant des chouettes ( \u003cem\u003e\u003cspan class=\"tm6\"\u003ehuhurezii\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e ). L'école d'art établie au sein du monastère a probablement contribué à l'essor de la céramique artistique dans le village.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"Normal tm5\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"tm7\"\u003eLes artisans.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e Constantin (Costel) et Georgeta Popa sont des maîtres céramistes de troisième génération. Dès son plus jeune âge, Costel a appris le métier auprès de ses parents, et son épouse, Georgeta, a perfectionné son art de la décoration après leur mariage. Pour Costel, l'artisanat est un lien avec le passé, avec l'identité d'un peuple qui s'est distingué de génération en génération par son art et ses traditions.\u003c\/p\u003e","brand":"Handmade in Romania","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51331693641994,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/1013\/1978\/files\/POPANeutralgeneralview.jpg?v=1749715023","url":"https:\/\/omagoshop.eu\/fr\/products\/horezu-ceramic-plate-ochre-peacock","provider":"OMAĜO","version":"1.0","type":"link"}